Gabriel Sabourin

Jeff

Louis Champagne

Marc

Robin Aubert

Sam

Fanny Mallette

Béatrice

Suzanne Clément

Madeleine

Marie-Chantal Perron

Simone

Norman Helms

Inspecteur Thibault

Charlie Dagelet

Prostituée sosie Madeleine

Wynn Heliczer

Prostituée brunette

Lisette Merenciana

Prostituée noire

Robert Paques

Gérant de l'hôtel

Cees Geel

Juul