What puts the Art in Heart?

An aloof cardiologist and a spirited artist accidentally get their folders swapped at a bus stop and both deal with the unexpectedly positive repercussions of having each other's stuff.