Geneviève Bujold

Claire Rocheleau

Manuel Aranguiz

Pablo Torres

Dorothée Berryman

Annie

Gilbert Sicotte

Bouchard

Jean Mathieu

Theriault

Téo Spychalski

Milosh Velansky

Monique Lepage

Gaby

Jorge Fajardo

Miguel Espinoza

Robert Gravel

Directeur immigration

André Borik

Proprietaire du restaurant

Luiz Saraïva

Cuisinier

Nicolas Clarizio

Garçon italien